As imagens do incidente circularam rapidamente nas redes sociais e mostram o elétrico já imobilizado contra a estrutura, enquanto um funcionário da Mercedes-Benz se aproxima para ajudar os ocupantes